Návrhy sa zobrazia po zadaní do vyhľadávaného výrazu. Pozrite si ich pomocou šípok hore a dole. Vyberte klávesom Enter. Ak je výberom fráza, táto fráza sa odošle na vyhľadávanie. Ak je návrhom odkaz, prehliadač prejde na danú stránku.
Právne podmienky

Dodatok k ochrane osobných údajov pre Brazíliu

Tento článok bol automaticky preložený.

Ak bývate v Brazílii, vzťahuje sa na vás tento Brazílsky dodatok o ochrane osobných údajov a dopĺňa naše zásady ochrany osobných údajov.

Všetky informácie týkajúce sa spracovania vašich osobných údajov sú podrobne opísané v zásadách ochrany osobných údajov a všetky rozdiely vyplývajúce z uplatňovania zákona č. 13 709/18 (ďalej len „zákon o ochrane údajov v Brazílii“ alebo „LGPD“) sa budú riešiť v tomto dodatku.

V prípade konfliktu medzi zásadami ochrany osobných údajov a týmto dodatkom má tento dodatok prednosť pre obyvateľov Brazílie.

1. Identifikácia prevádzkovateľa

Všetky aktivity vykonávané používateľom s trvalým pobytom v Brazílii od 1. apríla 2022: Airbnb Plataforma Digital Ltda., 422 Aspicuelta Street, Suite 51, PSČ: 05433-010, São Paulo - SP, https://www.airbnb.com.br.

2. Vaše práva.

Využívate práva v súlade s platnými právnymi predpismi. LGPD udeľuje určité práva týkajúce sa vašich osobných údajov, ktoré nie sú absolútne a môžu podliehať obmedzeniam. Vaše práva podľa platných právnych predpisov sú tieto:

2.1. Potvrdenie o tom, či sa vaše údaje spracúvajú. 

Máte právo dostať potvrdenie o tom, či Airbnb spracúva vaše osobné údaje.

2.2. Prístup k vašim údajom.

Máte právo požiadať o určité kópie svojich osobných údajov, ktoré máme v držbe. V určitých prípadoch máte tiež právo požiadať o kópie osobných údajov, ktoré ste nám poskytli, v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte.

2.3. Oprava neúplných, nepresných alebo neaktuálnych údajov.

Máte právo nás požiadať o opravu nepresných, neúplných alebo neaktuálnych osobných údajov o vás (a ktoré sa nemôžete aktualizovať vo svojom účte Airbnb).

2.4. Anonymizácia, zablokovanie alebo vymazanie údajov.

Máte právo požiadať o anonymizáciu, zablokovanie alebo vymazanie údajov, ktoré sú zbytočné, nadmerné alebo spracované v súlade s ustanoveniami zákona, s výhradou určitých obmedzení a obmedzení.

2.5. Požiadajte o vymazanie osobných údajov, ktoré sa spracúvajú na základe vášho súhlasu.

Máte právo požiadať o vymazanie vašich osobných údajov spracovaných s vaším súhlasom zo strany Airbnb. Uplatňujú sa však výnimky, keď sa vyžaduje uchovávanie osobných údajov, ako to poskytuje LGPD.

2.6. Prenos osobných údajov tretej strane.

Ak je to technicky možné, máte právo požiadať o prenosnosť svojich údajov tretej strane, pokiaľ to neporušuje naše obchodné tajomstvá.

2.7. Informácie o zdieľaní vašich osobných údajov.

Máte právo požiadať o informácie o zdieľaní svojich osobných údajov.

2.8. Informácie o možnosti odmietnutia poskytnúť súhlas a prípadných príslušných dôsledkoch.

Máte právo byť informovaní o možnosti odmietnutia poskytnúť svoj súhlas na spracovanie vašich osobných práv a potenciálnych dôsledkoch takéhoto odmietnutia, ako je obmedzenie prístupu k určitým funkciám alebo službám, ktoré ponúka Airbnb.

2.9. Odvolanie súhlasu.

Ak spracovávame vaše osobné údaje na základe vášho súhlasu, môžete svoj súhlas kedykoľvek odvolať zmenou nastavení svojho účtu alebo odoslaním komunikácie na Airbnb, v ktorej uvediete, ktorý súhlas odvolávate. Upozorňujeme, že odvolanie vášho súhlasu nemá vplyv na zákonnosť akýchkoľvek spracovateľských činností na základe takéhoto súhlasu pred jeho odvolaním. Tento postup sa uskutoční bezplatne.

2.10. Požiadajte o kontrolu rozhodnutí prijatých výlučne na základe automatizovaného spracovania osobných údajov.

Máte právo požiadať o preskúmanie rozhodnutí prijatých výlučne prostredníctvom automatického spracovania vašich osobných údajov. To znamená, že ak bolo rozhodnutie, ktoré vás ovplyvnilo, prijaté bez akéhokoľvek ľudského zásahu, môžete požiadať o posúdenie tohto rozhodnutia.

3. Plnenie vašich práv.

Pred prijatím ďalších opatrení na základe žiadosti vás môžeme požiadať o overenie totožnosti. Tu nájdete informácie o žiadostiach o právach dotknutej osoby a o tom, ako odoslať žiadosť. Na vaše žiadosti o uplatnenie vašich práv podľa platných právnych predpisov odpovieme.

4. Medzinárodné prenosy údajov. 

Airbnb Plataforma Digital Ltda. je súčasťou skupiny Airbnb. Beriete na vedomie, že určité osobné údaje, ktoré o vás uchovávame, budú prenesené, použité, spracované a uložené v iných krajinách a územiach, ktoré nemusia mať zákony na ochranu údajov alebo ochranu údajov rovnocenné zákonom Brazílie. Na správnu prevádzku služieb musí Airbnb vykonávať medzinárodné prenosy osobných údajov. Airbnb poskytne informácie o týchto medzinárodných prenosoch údajov v súlade s právnymi požiadavkami a termínmi stanovenými platnými právnymi predpismi.

5. Úradník pre ochranu údajov. 

Správcu alebo úradníka pre ochranu údajov pre Brazíliu (ďalej len „úradník pre ochranu údajov“) môžete kontaktovať e-mailom na adresu [email protected]. Viac informácií nájdete tu

Získajte pomoc s rezerváciami, účtom a ďalšími položkami.
Prihlásiť alebo registrovať sa